Understanding the characteristics of Arabic letters is essential for mastering Tajweed. Among the most important sifaat (attributes) are Istilaa and Istifaal. These two qualities influence the heaviness or lightness of letters during Quranic recitation, shaping the sound, tone, and clarity of each word. This article explains both concepts in a simple, practical way to help learners improve their recitation.
What is the meaning of Istilaa (الإستعلاء)?
Istilaa (The Elevated) refers to the elevation of sound when pronouncing certain Arabic letters. Here are the key points about Istilaa:
1. Definition: Linguistically, Istilaa means elevation. In applied tajweed, it signifies directing pressure of the letter to the roof of the mouth due to an elevation of the deepest part of the tongue.
2. Letters with Istilaa: The seven letters exhibiting this characteristic are أ (alef), ل (lam), ر (ra), ء (hamzah), ح (ha), خ (kha), and غ (ghayn).
3. Practice Example: When pronouncing these letters, elevate the posterior portion of your tongue to the roof of your mouth (in the soft palate area). Simultaneously, drop your jaw slightly to increase mouth space, and focus the sound of the letter upward. The result should be an echo-like resonance.
Quran by Call academy offers online classes of
1-Quran ( Reading & Memorization )
2- Tajweed rules studying
3- Islamic studies
4- Arabic ( speaking & writing & Reading
What is the meaning of Istifaal (الإستفال)?
Istifaal (The Lowered) represents the absence of elevation in sound. Here\’s what you need to know:
1. Definition: Linguistically: Istifaal means dropping or lowering. In tajweed, it refers to the lack of pressuring the letter to the roof of the mouth due to the absence of raising the deepest part of the tongue.
2. Letters with Istifaal: These include the same seven letters as Istilaa: أ (alef), ل (lam), ر (ra), ء (hamzah), ح (ha), خ (kha), and غ (ghayn).
3. Practice Example: When pronouncing these letters, avoid elevating the posterior portion of your tongue. Instead, maintain a gentle, flowing sound without pressing it against the roof of your mouth.
What Is Istilaa?
Istilaa refers to elevation or rising of the tongue when pronouncing certain letters. When a letter has the attribute of Istilaa, the back of the tongue rises toward the roof of the mouth, producing a heavy or thick sound.
The Seven Letters of Istilaa
There are seven Istilaa letters, remembered through the phrase:
خص ضغط قظ
These letters are: (خص ض غ ط ق ظ)
Characteristics of Istilaa Letters
- They are always pronounced with heaviness.
- Their heaviness remains whether they carry a vowel or sukoon.
- They influence nearby letters, often giving the word a deeper tone.
Examples
- قال
- طيب
- ضغط
In each example, the Istilaa letter creates a strong, elevated sound.
What Is Istifaal?
Istifaal is the opposite of Istilaa. It refers to lowering the tongue during pronunciation. Letters with Istifaal are pronounced with a light or thin sound.
The Letters of Istifaal
All Arabic letters except the seven Istilaa letters fall under Istifaal. This means the majority of the alphabet is pronounced lightly.
Characteristics of Istifaal Letters
-
- They are naturally soft and light.
- The tongue remains low during pronunciation.
- They help maintain clarity and smoothness in recitation.
Examples
-
- بسم
- نحن
- كتب
These words demonstrate the lightness of Istifaal letters.
Why Istilaa and Istifaal Matter in Tajweed
Mastering these two attributes is essential for:
-
-
- Correct pronunciation of heavy vs. light letters
- Avoiding distortion of Quranic meanings
- Achieving proper Tajweed and recitation beauty
- Maintaining balance between deep and soft sounds
-
A common mistake among beginners is making light letters heavy or vice versa, which can change the meaning of words.
Comparing Istilaa and Istifaal
| Feature | Istilaa | Istifaal |
|---|---|---|
| Tongue Position | Raised | Lowered |
| Sound Quality | Heavy | Light |
| Number of Letters | 7 | 22 |
| Effect on Recitation | Deepens sound | Softens sound |
This contrast helps learners identify how each letter should be articulated.
Practical Tips for Mastering(Istilaa and Istifaal)
-
-
-
- Listen to expert reciters to distinguish heavy and light sounds.
- Practice minimal pairs such as ص vs س or ط vs ت.
- Record your recitation and compare it with correct examples.
- Learn the makhraj (articulation points) of each letter.
- Study Tajweed with a qualified teacher for accurate correction.
-
-
Common Mistakes to Avoid
-
-
-
- Pronouncing س like ص
- Making ت sound like ط
- Over‑emphasizing heaviness in words without Istilaa letters
- Ignoring the effect of vowels on heaviness and lightness
-
-
Awareness of these mistakes helps learners progress faster.
Final Thoughts
Istilaa and Istifaal form the foundation of proper Quranic pronunciation. By understanding the difference between heavy and light letters, learners can improve clarity, accuracy, and beauty in their recitation. With consistent practice and guidance, mastering these attributes becomes a natural part of reading the Quran.