Sifaat Al-Huroof | Qualities Of Arabic letters | part 1

Sifaat Al-Huroof

Have you ever wondered why your recitation of the Quran doesn’t sound like that of proficient reciters, even after identifying the correct articulation point (Makhraj) of the letter? The secret lies in the concept of Sifaat Al-Huroof. The Makhraj determines the location of the letter, while the Sifah is what gives it its unique acoustic personality, such as Hams, Qalqalah, or Tafkheem. Allah the Almighty says: {And recite the Quran with measured recitation} [Surah Al-Muzzammil: 4]. The Tartil of the Quran is built upon giving every letter its right and due from its Makhraj and Sifah, following what was established from the Prophet, may Allah’s prayers and peace be upon him, in order to preserve the words of Allah, the Almighty.

Key takeaways:

What you will learn in this article:

1- Understanding the 17 Lazimah (Permanent) Sifaat in Tajweed in a simplified way for beginners.

2- Distinguishing between Lazimah (Permanent) and Aaridah (Incidental) Sifaat

3- Avoiding common mistakes that change the meaning.

4- Practical tips to apply these Sifaat with confidence during recitation.

What Are Sifaat in Tajweed and Why Do They Matter?

In linguistics, Sifaat Al-Huroof (characteristic) is a meaning-based attribute associated with something, such as color, strength, or lightness.

Sifaat Al-Huroof terminology , it is the manner or quality that affects the letter when it emerges from its Makhraj (articulation point), such as Jahr (voicing), Hams (breathiness), Isti’laa (elevation), and Istifal (lowering).

The Makhraj tells us where the letter comes from, while the Sifah tells us how it is pronounced and heard.

The importance of studying Sifaat in Tajweed lies in:

  1. Distinguishing letters that share the same Makhraj: Some letters exit from the exact same place, such as Taa’ and Taa’ (ط / ت). The only thing that differentiates them in pronunciation is the Sifah; Taa’ (ط) is Mufakham (heavy), Majhoor (voiced), and Shadeed (strong), while Taa’ (ت) is Mahmoos (breathy) and Mustafil (light).
  2. Beautifying the voice with the Quran: Giving each letter its Haqq and Mustahaqq (its full rights and characteristics) gives recitation a correct and eloquent tone.
  3. Avoiding Lahn (melodic errors), both major and minor: Changing a letter’s Sifah can completely alter the meaning of a Quranic word, such as changing ‘Asaa (عسى – perhaps) to ‘Asaa (عصى – disobeyed).

-And to avoid Lahn you have to learn to Tajweed 

The Core Difference Between Makharij and Sifaat in Tajweed

The Makhraj (articulation point) is like the address or the house where the letter lives; it is the exact place of its emergence in the vocal apparatus.

As for the Sifaat Al-Huroof(characteristic), it is like the letter’s personality, its form, and its behavior inside that house; that is, its sound, its strength, and its breath.

The Makhraj determines “WHERE,” and the Sifah determines “HOW.”

In other words, the Makhraj answers the question: Where does this letter come from? Is it from the lips, the tongue, or the throat?

While the Sifaat Al-Huroof answers the question: How is this letter heard and pronounced? Is its sound strong or weak? Does air flow with it or is it stopped? Is it Mufakham (heavy) or Muraqqaq (light)?

An example comparing the letters Taa’ (ط) and Taa’ (ت):

The Makhraj is the same; both letters emerge from exactly the same place: the tip of the tongue with the roots of the upper incisors.

The difference lies in the Sifah; the letter Taa’ (ط) is characterized by strength, Isti’laa (elevation) – meaning Mufakham (heavy) – and Itbaq (constriction),

while the letter Taa’ (ت) is characterized by weakness, Istifal (lowering) – meaning Muraqqaq (light) – and Hams (breathiness, i.e., flow of air).

Thus, without Sifaat Al-Huroof, we would hear Taa’ (ط) as Taa’ (ت) and Taa’ (ت) as Taa’ (ط).

Comparison aspect  Makhraj Sifah
Concept  The exact origin or point where the letter sound is produced The physical and auditory quality and condition of the letter sound
Main question Where does the letter come from? How is the letter pronounced and heard?
Primary function  Identifies the position of the letter Distinguishs between letters that share the same origin point

The qualities of Arab letters are not of one type; rather, they are divided into Lazimah (permanent, inherent) characteristics and Aaridah (temporary, incidental) characteristics.

Sifaat Al-Lazimah: Permanent Characteristics with Opposites

What are Sifaat Lazimah? They are characteristics inherent to the letter in all its states, whether Mutaharrik (voweled) or Sakin (unvoweled). If they are removed, the letter completely changes or is pronounced incorrectly.

These Sifaat come in five pairs of opposites; if a letter does not possess the first Sifah, it inevitably possesses its opposite.

Furthermore, every Hijaiyyah letter must possess at least one Sifaat Al-Huroof from each of these five pairs.

 1. Al-Hams (Breathiness) and Its Opposite Al-Jahr (Voicing)

Based on the flow or stoppage of breath (air).

Al-Hams – The Flow of Breath

It is the flow of breath (Nafas) when pronouncing the letter due to weak reliance on the Makhraj. Its letters are 10, gathered in the phrase: فَحَثَّهُ شَخْصٌ سَكَتَ (Fa-Hathahu Shakhsun Sakat).

Example: The letters Seen (س) or Kaaf (ك), where the reciter feels air coming out during pronunciation.

 Al-Jahr – Its Opposite

It is the stoppage of the flow of breath due to strong reliance on the Makhraj.

Its letters are the remaining 19 Hijaiyyah letters.

Example: The letters Baa (ب) or Jeem (ج), where the air is completely trapped behind the Makhraj.

 2. Ash-Shiddah vs. Ar-Rakhawah & Al-Bainiyyah (At-Tawassut)

Based on the flow or stoppage of sound (Sawt).

 1-Ash-Shiddah – Complete Stoppage of Sound

It is the complete stoppage of the flow of sound when pronouncing the letter due to strong reliance on the Makhraj.

Its letters are eight, in the phrase: أَجِدْ قَطٍ بَكَتْ (Ajid Qatin Bakat).

Example: The letters Qaaf (ق) or Taa’ (ط).

2- At-Tawassut (Al-Bainiyyah) – Partial Flow of Sound

It is a partial flow of sound, between Shiddah and Rakhawah.

Its letters are five, in the phrase: لِنْ عُمَر (Lin Umar).

Example: The letters Noon (ن) and Meem (م).

 Ar-Rakhawah – Its Opposite – Complete Flow of Sound

It is the complete and easy flow of sound when pronouncing the letter due to weak reliance on the Makhraj.

Its letters are the remaining 16 Hijaiyyah letters, such as Thaa (ث), Haa (ح), Khaa (خ), Dhal (ذ), Zay (ز), and Seen (س).

3. Al-Isti’laa vs. Al-Istifal

Based on the direction of the furthest part of the tongue and the level of Tafkheem (heaviness).

 Al-Isti’laa – Elevation of the Tongue

It is the elevation of the furthest part of the tongue towards the upper palate when pronouncing the letter, resulting in a heavy, full sound (Mufakham).

Its letters are seven, in the phrase: خُصَّ ضَغْطٍ قِظْ (Khussa Daghtin Qidh).

Example: The letters Khaa (خ) and Saad (ص).

Al-Istifal – Its Opposite – Lowering of the Tongue

It is the lowering of the furthest part of the tongue from the upper palate to the bottom of the mouth, resulting in a light sound (Muraqqaq).

Its letters are 22, the remaining Hijaiyyah letters, such as Kaaf (ك), Seen (س), and Taa (ت).

4. Al-Itbaaq vs. Al-Infitaah

Its criterion is the degree of adherence of the tongue to the upper palate, or the constriction of sound.

 Al-Itbaaq – Adherence of the Tongue

It is the adherence of a part of the tongue or its intense alignment with the upper palate to block the passage of sound and confine it between them; the highest degree of Tafkheem.

Its letters are 4: ص ض ط ظ (Saad, Daad, Taa’, Dhaa’).

Note: Every Mutbaq letter is Musta’li, but not every Musta’li letter is Mutbaq.

Al-Infitaah – Its Opposite – Separation of the Tongue

It is the separation of the tongue from the upper palate so that the sound leaks and is not confined.

Its letters are 25, the remaining Hijaiyyah letters.

 5. Al-Idhlaaq vs. Al-Ismaat

Based on the lightness and speed of the letters emerging from the tip versus heaviness.

Al-Idhlaaq – Lightness of Pronunciation

It is the easy, light, and fast emergence of the letter due to its reliance on the tip of the tongue or the lips.

Its letters are six, in the phrase: فَرَّ مِنْ لُبٍّ (Farra Min Lubbin).

 Al-Ismaat – Its Opposite – Heaviness of Pronunciation

It is the heaviness of the letter when pronounced, and the impossibility of forming an original Arabic word that is quadriliteral or quintiliteral entirely from Ismaat letters without the existence of a Mudhlaq letter to lighten it.

Its letters are the remaining 23 Hijaiyyah letters.

Sifaat Al-Lazimah Without Opposites (Unpaired Characteristics)

Sifaat Al-Huroof that have no opposite are individual characteristics specific to certain letters. If the Sifah exists in a letter, it adds a distinctive phonetic form to it, and if it does not exist in another letter, it does not mean that it possesses an opposite.

As-Safeer – The Whistling Sound

It is a sharp sound of the letter that comes out from between the front teeth (Ath-Thanaaya) and the tip of the tongue, resembling a whistling sound when pronounced.

Its letters are three: Saad (ص), Zay (ز), Seen (س).

Example: The sound of the letter Seen (س) in “As-S” when it is Sakin, like in اهدنا الصراط (Ihdina As-Sirat).

Al-Qalqalah – Vibration of the Makhraj

It is the disturbance and vibration of the Makhraj when pronouncing the Sakin letter, so that a strong and clear tone (Nabrah) is heard.

Its letters are 5, gathered in the phrase: قُطْبُ جَدٍ (Qutbu Jadin).

Levels of Qalqalah:

  1. Qalqalah Kubra (Major): When stopping on the Qalqalah letter that is Mushaddad (doubled), like in الحق (Al-Haqq).
  2. Qalqalah Wusta (Medium): When stopping on a Sakin Qalqalah letter at the end of a word, like in فلق (Falaq).
  3. Qalqalah Sughra (Minor): When the Qalqalah letter is Sakin in the middle of a word, like in يقتلون (Yaqtulun).

Al-Leen – Ease of Pronunciation

It is the emergence of the letter with ease and softness from the Makhraj without effort or strain.

Its letters are: Waw (و) and Yaa (ي), such as in the words خَوف (Khawf) and بَيت (Bayt).

 Al-Inhiraf – Deviation of Sound

It is the deviation of the sound of the letter upon its exit due to incomplete flow because the tongue obstructs its path.

Its letters are: Laam (ل) and Raa (ر).

The sound of Laam (ل) deviates to the two sides of the tongue, and the sound of Raa (ر) deviates to the back of the tongue.

At-Takreer – Repetition of the Tongue Tip

It is the trembling and vibration of the tip of the tongue when pronouncing the letter. One must be careful not to exaggerate it; rather, the purpose of knowing it is to avoid excessive repetition.

Its letter is only one: Raa (ر).

This Sifah is known so that it is avoided, in order not to produce more than one Raa during recitation, like in الرحمن (Ar-Rahman).

At-Tafashshi – Spreading of Air

It is the spreading of air and sound inside the mouth and its expansion in the palate when pronouncing the letter.

Its letter is only one: Sheen (ش), such as when pronouncing the Sheen Sakin: اشْ (Ash), you feel the air spreading in the mouth.

Al-Istitolah – Elongation of the Makhraj

It is the extension of the Makhraj and the sound from the beginning of the edge of the tongue to its end when pronouncing the letter.

Its letter is only one: Daad (ض), for example, pronouncing Daad in the word ولا الضالين (Wa La Ad-Dallin), where its sound elongates and covers the entire edge of the tongue.

Sifaat Al-Areedah: Incidental Characteristics in Recitation

 What are As-Sifaat Al-‘Aridah (Temporary Characteristics)?

As-Sifaat Al-‘Aridah are characteristics that attach to the letter in some conditions and disappear in other conditions, due to a Tajweed-related reason or cause, such as being adjacent to another letter or a change in the vowel (Harakah) of the letter.

 The Difference Between Lazimah and ‘Aridah:

The difference between them is that As-Sifaat Al-Lazimah are always inherent to the letter, while the ‘Aridah Sifah appears and disappears according to the state of the letter in the Quranic text.

What are the most important As-Sifaat Al-‘Aridah?

  1. At-Tafkheem and At-Tarqeek Al-‘Arid (Temporary Heaviness and Lightness)

Like the letter Raa (ر) and the letter Laam (ل) in the word of Majesty Allah (الله), where Tafkheem or Tarqeeq occurs depending on the Harakah that precedes them.

  1. Al-Izhar, Al-Idgham, Al-Ikhfaa, and Al-Iqlab

These are the Ahkam (rules) that occur to the Noon Sakinah and Tanween based on the letter that follows them.

  1. Al-Madd and Al-Qasr (Prolongation and Shortening)

Increasing the length of the sound according to the reasons for Madd (Hamz or Sukoon).

  1. As-Sukoon and At-Tahreek Al-‘Arid (Temporary Sukoon and Movement)

Such as the ‘Arid Sukoon (temporary Sukoon) for the purpose of Waqf (stopping).

Common Mistakes Beginners Make with Sifaat in Tajweed

 Common Mistakes Beginners Make When Applying Sifaat Al-Huroof

  1. Confusing Sifaat Al-Huroof in Letters that Share the Same Makhraj:

The problem lies in hiding a Sifah that distinguishes a letter from its counterpart in the Makhraj, which leads to completely changing the letter.

Example: 

– Transforming Taa’ (ط) into Taa’ (ت) by abandoning the Sifaat of Al-Isti’laa and Al-Itbaaq.

– Transforming Saad (ص) into Seen (س) by canceling Al-Itbaaq.

– Transforming Dhal (ذ) into Dhaa’ (ظ) or vice versa.

  1. Exaggeration or Negligence in the Sifah of Al-Hams:

The problem lies in excessive exaggeration in releasing air with Taa’ (ت) and Kaaf (ك), so a sound similar to Seen (س) is heard, or completely holding the air so the letter disappears.

Correction: Release Hams gently and in the correct measure, especially when the letter is Sakin.

  1. Exaggeration in At-Takreer with the Letter Raa (ر):

The problem is the vibration of the tip of the tongue several times in succession when pronouncing Raa, like Ar-R-Rahman (الرَّرَّحمن).

The correct way is to fix the tongue to prevent excessive Takreer, because the Sifah of Takreer for Raa is known so that it is avoided (Tu Taqa).

  1. Suppressing the Sound of Qalqalah or Adding a Harakah to It:

The problem is either completely suppressing Qalqalah when stopping on the letters of Qutbu Jadin (قطب جد), or adding extra Harakat to it so it sounds as if it is with Dammah, Fathah, or Kasrah.

The correct way is to pronounce Qalqalah with a strong, balanced tone (Nabrah) without adding any Harakah.

  1. Mixing Tafkheem and Tarqeeq in a Single Word:

Some beginners, when a Mufakham (heavy) letter is adjacent to a Muraqqaq (light) letter in the same word, let one affect the other. For example, making the Meem heavy in the word مَخْمَصَة (Makhmasah), so it becomes pronounced with a Mufakham Meem.

The correct way is Takhlees (purifying) the Muraqqaq letters from the Mufakham ones, so that each letter keeps its independent Sifah.

To avoid the common mistakes that The beginner’s do you must subscribe in our academy now

Practical Tips & Exercises to Master Sifaat in Tajweed

How to Master Sifaat Al-Huroof in Quran Recitation:

To master Sifaat Al-Huroof in the recitation of the Holy Quran, you need to follow several steps:

  1. Gradual Learning and Listening to a Mutqin Sheikh

Sifaat in Tajweed is practical before it is theoretical.

Listen to senior Quran reciters like Sheikh Al-Husary or Al-Minshawy and focus on how they pronounce Mufakhamah (heavy), Mahmoosah (whispered), and Muqalqalah (bouncing) letters with precise imitation.

  1. Mirror Training and Sensing Tongue Movement

Link the Sifah to the movement of the parts of the mouth and tongue.

Stand in front of a mirror while pronouncing the letters of Al-Isti’laa and Al-Itbaaq to observe the elevation of the maximum part of the tongue and compare it with the letters of Al-Istifal (lightness).

  1. Exercise of Takhlees – Purifying Muraqqaq Letters from Mufakham Letters

Practice words that combine Muraqqaq (light) letters adjacent to Mufakham (heavy) letters.

For example:

– The word مَخْمَصَة (Makhmasah): Be careful not to make the first Meem Mufakham because of Khaa and Saad.

– The word يَهْدِي (Yahdi): Focus on the flow of air in Hams and its Istifal.

  1. Repetition and Receiving Knowledge from a Teacher (At-Talaqqi)

Correcting your recitation is not complete except by presenting it to a proficient Tajweed teacher, for the accuracy of hidden Sifaat such as the degree of Hams and the amount of Qalqalah.

Get a free trial now, where we provide an elite group of teachers specialized in the science of Tajweed.

  1. What Are You Waiting For? Subscribe Now!

Learn the principles of direct training with certified teachers through our website Quran ByCall.

 Conclusion

Understanding Sifaat Al-Huroof is the true key to elevating your recitation and improving the quality of pronunciation.

The qualities of Arab letters are what distinguish letters from one another and give each letter its deserved phonetic tone.

Memorizing theoretical rules alone is not enough; Tajweed is a practical science that requires continuous practice and training of the tongue, as Imam Ibn Al-Jazari said: “And there is nothing between it and leaving it except the practice of a person with his jaw.”

It is completely natural for beginners to make mistakes in the beginning; this is very normal. Mastering the control of Sifaat such as Tafkheem, Hams, and Qalqalah comes step by step with continuity.

Start applying what you learned today immediately during your daily Wird (portion) of the Quran.

Book your free trial session now to learn Tajweed through Quran ByCall Academy with a certified teacher to follow up and correct your recitation practically.

FAQs

What is Sifaat al Huroof?

It refers to the characteristics and acoustic qualities that affect the letter when it is pronounced from its articulation point, such as strength, softness, Tafkheem (heaviness), and Tarqeeq (lightness).

Its function is to give each letter its unique acoustic identity and to distinguish between letters that share the same articulation point (Makhraj).

What are the letters of Ithar?

They are the six throat letters (Al-Huroof Al-Halqiyyah) which, when they appear after a Noon Saakinah or Tanween, the sound of the Noon is pronounced clearly and purely without any extra Ghunnah.

There are six letters: Hamzah, Haa’, ‘Ayn, Haa’, Ghayn, Khaa’.

They are collected in the phrase: “Akhi Haaka ‘Ilman Haazahu Ghayru Khaasir.”

What does huroof mean?

The word “Huroof” is the plural of “Harf” (letter).

In Tajweed, it refers to the 29 Arabic Alphabet letters from which the Quranic text is built, and each letter has a specific articulation point (Makhraj) and characteristic (Sifah).

What does sifat mean in Arabic?

The word “Sifaat” is the plural of “Sifah” (characteristic).
In the science of Tajweed, it means the specific acoustic features and qualities of a letter, such as Hams (breathiness), Jahr (voicing), Isti’laa (elevation), and Istifaal (lowering), which determine how it is heard and pronounced.